" Depuis la fin 1998, en Amérique latine, une vague de chefs d’État de gauche ou de centre gauche occupe le pouvoir. Hasard ? Des coups d’État, pronunciamientos et autres tentatives de déstabilisation ont affecté le Venezuela (2002, 2014 et 2015), Haïti (2004), la Bolivie (2008), le Honduras (2009), l’Équateur (2010) et le Paraguay (2012). Mais, alors qu’en 1973 la « communauté internationale » exprimait sa solidarité avec le Chili de Salvador Allende, elle se montre aujourd’hui indifférente, quand elle n’appuie pas implicitement les putschistes et la politique interventionniste des États-Unis...."

Maurice Lemoine est spécialiste de l’Amérique latine et ancien rédacteur en chef du Monde diplomatique, Il a couvert la plupart des conflits de la région. Il a publié Chávez Presidente ! (2005), Cinq Cubains à Miami (2010) et Sur les eaux noires du fleuve (2013).